El Sexto

José María Arguedas
Prólogo de Fernando Iwasaki
Edición de Elena Buterini y G. Segura
202 páginas
ISBN: 978-84-944355-5-3

Decía Gonzalo Torrente Malvido, que conoció a fondo el lumpen, que «El Sexto es la mejor novela sobre la cárcel en lengua española», pero sobre esto y como escribiera Mario Vargas Llosa, «la prisión es solo un medio, el decorado que usa Arguedas para representar un drama que lo hostigó toda su vida y que, sin duda, contribuyó a forjar la crisis que culminó con su suicidio: el de la marginalidad».

En efecto, sobre el légamo de sordidez de la prisión, por donde campan degenerados de toda laya, y donde, por si fuera poco, se disputan enconadas batallas políticas entre apristas y comunistas por un país que se halla a extramuros, despunta, como único recurso para cualquier existencia posible, un lirismo y una nostalgia que dotan al relato de una vivacidad y de una genuinidad, que no sólo lo convierten en una de las novelas cimeras de la prosa hispana del s. XX, sino una experiencia indeleble para cuantos la han leído.

…por su rica emotividad, sus hábiles contrastes y sus relámpagos de poesía, deja, al final de la lectura, una impresión de belleza y de vida
Mario Vargas Llosa

Es la mejor novela sobre la cárcel en lengua española
Gonzalo Torrente Malvido

La mayoría de los críticos está persuadida de que el penal de El Sexto —como el Colegio Militar de La ciudad y los perros de Vargas Llosa— es un microcosmos que encierra una metáfora del Perú
Fernando Iwasaki

¿Puede usted imaginarse lo que significaría para mí ver cómo los asesinos violaban a los hombres hasta volverlos locos? Esa es la parte medular de mi novela
José María Arguedas